-
1 geleistete Arbeitszeit
отработанное времяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > geleistete Arbeitszeit
-
2 abgearbeitete Arbeitszeit
Универсальный немецко-русский словарь > abgearbeitete Arbeitszeit
-
3 geleistete Arbeitszeit
прил.внеш.торг. отработанное времяУниверсальный немецко-русский словарь > geleistete Arbeitszeit
-
4 tatsächlich
1.a фактический, действительныйdie tatsächliche Láge — фактическое положение вещей
tatsächlich funktioníéren — работать фактически
2.adv фактически, в самом делеtatsächlich geléístete wöchentliche Árbeitszeit — еженедельное фактически отработанное время
-
5 genutzte Arbeitszeit
отработанное рабочее время, использованное рабочее времяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > genutzte Arbeitszeit
-
6 genutzte Arbeitszeit
прил.экон. использованное рабочее время, отработанное рабочее времяУниверсальный немецко-русский словарь > genutzte Arbeitszeit
-
7 Vorholzeit
сущ.труд.прав. время, отработанное вне нормального графика, за которое предоставляется отгул (в отличие от сверхурочных, которые оплачиваются. Если кто-то знает специальный термин - велкам.)
См. также в других словарях:
Отработанное время — время фактической занятости промышленно производственных рабочих на предприятии. Показатели О. в. служат для анализа эффективности использования рабочего времени (См. Рабочее время). В СССР О. в. измеряется в человеко днях и человеко… … Большая советская энциклопедия
Фактически отработанное время — 7.23. Фактически отработанное время включает: время работы в течение нормального рабочего времени; время, отработанное сверх нормальной продолжительности рабочего времени; время, проведенное на рабочем месте для его обслуживания и подготовки к… … Официальная терминология
Оплата За Отработанное Время — часть заработной платы, включающая: заработную плату, начисленную по тарифным ставкам, окладам, сдельным расценкам за отработанное время; премии и вознаграждения, носящие регулярный или периодический характер, независимо от источника их выплаты;… … Словарь бизнес-терминов
ОПЛАТА ЗА ОТРАБОТАННОЕ ВРЕМЯ — заработная плата, начисленная работникам по тарифным ставкам, сдельным расценкам и окладам за отработанное время или выполненную работу, в процентах от выручки от реализации продукции (выполнения работ и оказания услуг); премии и вознаграждения,… … Большой бухгалтерский словарь
ОПЛАТА ЗА ОТРАБОТАННОЕ ВРЕМЯ — часть заработной платы, включающая: заработную плату, начисленную по тарифным ставкам, окладам, сдельным расценкам за отработанное время, премии и вознаграждения, носящие регулярный или периодический характер, независимо от источника их выплаты;… … Большой экономический словарь
оплата за отработанное время — часть заработной платы, включающая заработную плату, начисленную по тарифным ставкам, окладам, сдельным расценкам за отработанное время; премии и вознаграждения, носящие регулярный или периодический характер независимо от источника их выплаты;… … Словарь терминов по социальной статистике
оплата за отработанное время — часть заработной платы, включающая заработную плату, начисленную по тарифным ставкам, окладам, сдельным расценкам за отработанное время; премии и вознаграждения, носящие регулярный или периодический характер независимо от источника их выплаты;… … Социальная статистика. Словарь
ОПЛАТА ЗА ОТРАБОТАННОЕ ВРЕМЯ — часть заработной платы, включающая: заработную плату, начисленную по тарифным ставкам, окладам, сдельным расценкам за отработанное время; премии и вознаграждения, носящие регулярный или периодический характер, независимо от источника их выплаты;… … Энциклопедия трудового права
Время Рабочее — время, в течение которого работник в соответствии с распорядком или графиком работы либо условиями трудового договора (контракта) должен выполнять свои трудовые обязанности. Категория рабочего времени выступает в качестве общего для всех видов… … Словарь бизнес-терминов
Время Рабочее Гибкое — время, в течение которого работник в соответствии с распорядком или графиком работы либо условиями трудового договора (контракта) должен выполнять свои трудовые обязанности. Категория рабочего времени выступает в качестве общего для всех видов… … Словарь бизнес-терминов
ВРЕМЯ РАБОЧЕЕ — время, в течение которого работник в соответствии с распорядком или графиком работы либо условиями трудового договора (контракта) должен выполнять свои трудовые обязанности. Категория рабочего времени выступает в качестве общего для всех видов… … Энциклопедия трудового права